Operación Zur Israel: Traer a 2.000 inmigrantes de Etiopía

Los preparativos están en pleno apogeo para la llegada a Israel de 2.000 inmigrantes que llevan décadas esperando en Etiopía.

Entre los organismos israelíes que trabajan para acelerar esta inmigración y que están sobre el terreno con los que esperan en Etiopía se encuentran representantes de: el Ministerio del Interior, el Ministerio de Relaciones Exteriores, la Agencia Judía para Israel y el Ministerio de Aliá e Integración.

Todos estos organismos están trabajando para aplicar rápidamente la decisión del gobierno de octubre de aprobar la inmigración de 2.000 olim etíopes, que fue dirigida y aprobada por la Ministra de Aliá e Integración, Pnina Tamano Shata.

A pesar de la tensa situación de seguridad que existe actualmente en Etiopia, la ministra se negó a cancelar su visita de trabajo a esas comunidades en espera, a fin de seguir de cerca los preparativos para la inmigración y acelerar la llegada de los Olim, especialmente a la luz de la pandemia.

La Ministra Tamano Shata, que salió de Etiopía como una niña de tres años con la Operación Moisés, está regresando al país donde nació, esta vez como ministro del gobierno en una misión nacional para llevar a los Olim en espera de su comunidad “a casa” en Israel.

Se espera que regrese con dos aviones que transportan a los primeros Olim, niños que han sido separados de sus padres que hicieron Aliá hace muchos años. Los preparativos para la Aliá y el vuelo son realizados por la Agencia Judía, siguiendo el proceso de aprobación de la Aliá por el Ministerio del Interior.

La visita de la Ministra Tamano Shata a Etiopía, junto con la delegación de la Agencia Judía, lanzará la Operación Zur Israel, que marcará la inmediata Aliá de 2.000 de los que esperan en las comunidades etíopes.

Se trata de la primera decisión gubernamental de un marco general que describe la Aliá de todos los que esperan en Etiopía y que se espera que el ministro presente en breve al gobierno.

Los primeros vuelos con unos 500 inmigrantes a bordo aterrizarán el próximo jueves por la mañana (3 de diciembre). Estos Olim se reunirán con sus familias en Israel después de muchos años de espera. La Agencia Judía fletó dos aviones para esta Aliá.

La Ministra de Aliá e Integración Pnina Tamano Shata dijo: “Desafortunadamente, muchos en las comunidades de espera viven en condiciones difíciles y la pandemia ha agravado la situación. Es muy conmovedor para mí conectar a las familias que han estado separadas durante muchos años, y tengo la intención de poner en práctica la decisión del gobierno, junto con todos los organismos pertinentes, lo más rápidamente posible. Actualmente estoy presionando para que se encuentre una solución completa y rápida para los que están esperando con un marco que pronto se presentará al Gobierno de Israel. Me mueve a regresar como ministra del gobierno al país donde nací y salí a la edad de tres años en la Operación Moisés, esta vez para llevar a cabo una misión nacional en nombre del Gobierno de Israel”.

Presidente de la Agencia Judía Isaac Herzog: “Estamos emocionados de dar la bienvenida a miles de Olim que se reunirán con sus familias después de muchos años. El Estado de Israel está obligado a poner fin a esta dolorosa saga de generaciones”.

 Familiares de judíos etíopes esperan su llegada al aeropuerto Ben Gurion, en las afueras de Tel Aviv, el 6 de junio de 2017. 

La Operación Zur Israel está en marcha: La Ministra de Aliá e Integración Pnina Tamano Shata volará a Etiopía el sábado por la noche (29 de noviembre), y regresará a Israel el próximo jueves (3 de diciembre) en vuelos especiales de la Agencia Judía con unos 500 nuevos Olim de Etiopía. Estos son los vuelos iniciales de la Operación Zur Israel que llevará a Israel a 2.000 de los que esperan en Etiopía en las próximas semanas, según la decisión del gobierno aprobada por la Ministra Tamano Shata en octubre de 2020. En Israel, podrán cumplir su sueño de la Aliá y reunirse con sus familias.

La Ministra de Aliá e Integración Pnina Tamano Shata: “Uno de los objetivos nacionales que me fijé como Ministra de Aliá e Integración es poner fin a la saga de los que esperan en Etiopía, una injusticia que ha estado clamando a los cielos durante décadas, causando la separación de las familias e infligiendo daños emocionales a los que luchan por reunirse con sus seres queridos. Este sábado por la noche, volaré a Etiopía para visitar las comunidades de espera, con 500 miembros de la comunidad que regresarán conmigo como Olim a Israel. 500 de nuestro pueblo tendrán ahora el privilegio de cumplir la visión de nuestros antepasados de llegar a Jerusalem. El Gobierno de Israel no puede abandonar y descuidar a nuestros hermanos y hermanas que han estado esperando en Etiopía durante años y años. Esta injusticia debe terminar y yo seguiré trabajando hasta que el último de los que esperan haga aliá y se reúna con su familia. Con la aliá de los de Etiopía y de todo el mundo, esperamos alcanzar la meta que nos hemos fijado para el año 2020, que es de 20.000 nuevos inmigrantes”.

La tarea de llevar a los inmigrantes a Israel y prepararlos para la vida en su nuevo país fue confiada a la Agencia Judía, en coordinación con el Ministerio de Aliá e Integración.

La operación para traer a los Olim a Israel se está llevando a cabo con el apoyo de las Federaciones Judías de América del Norte, Keren Hayesod, la Fraternidad Internacional de Cristianos y Judíos, fundaciones privadas y donantes y amigos de Israel de todo el mundo. Inmediatamente después del desembarco, los inmigrantes entrarán en cuarentena de acuerdo con los requisitos de los inmigrantes que llegan de todo el mundo. Luego se reunirán con sus familias que los esperan en Israel.

El Ministerio de Aliá e Integración y la Agencia Judía se preparan para su integración en la sociedad israelí al final de la cuarentena en centros de absorción en todo el país. Los inmigrantes recibirán apoyo y orientación en todos los ámbitos de la vida, desde el aprendizaje del hebreo hasta la preparación para entrar en la fuerza de trabajo y el sistema educativo israelí.

Noticias de Israel